This kind of "natural" materials that you could found on certain "sneakers",baby shoes, old vintage bicycle lever.

Also sort of old elastic band could have this kind of material.

It is very long to calculate, if you found a way to get the same result does not hesitate to respond ! :)

You could blend this material with a phong based one to attenuate the transparence effect.